carretadas

                                             (Narrativa).

 Era una tarde otoñal cuando hacía su entrada la anciana de cabellos plateados, piel morena, ella iba caminando apoyadas de las muletas, observaba silenciosamente la entrada de aquella pulpería del museo Humberstone, demostrando en su rostro una verdadera emoción, sus ojos irradiaban los sabores de una juventud pasada, escarbaba como escudriñando su mente, mientras que sus torpes pasos siguieron caminando hasta el mesón de la pulpería.  Era la “Negrita Morocha”, como se le había conocido en Humberstone a la señora María Carmona Aguilera. 

Ella trabajó hace mucho tiempo en la pulpería de la oficina Santiago Humberstone por el año 1944, cuando estaba de jefe don Osvaldo Carrasco, entonces había llegado a reemplazar a una cajera, y después se quedó definitivamente trabajando en la pulpería; por sus recuerdos aparecíó su amiga Gladys Vega, don Ruperto Ruiz, Andrés Farías, el Chico Hidalgo, todos los panaderos, las empaquetadoras, Chela Osorio, y Rosa Palma.

            María en su tiempo había formado un club de basquetbol “La Luciérnaga”, entonces iban a jugar en la ciudad de Iquique, dentro los recuerdos en aquellas jugadoras es que habían ganado en la oficina salitrera “Iris”; también recordaba a los equipos de Iquique, los que venían a jugar basquetbol a Humberstone, y después de terminado el partido concurrían a una fiesta  celebrada en el hotel de Humberstone.  En su memoria estaba la familia Riveros, entre ellas las “Patas de lana”, el padre de sus amigas, él señor Riveros, gustaba mucho de participar en teatro, conformando las compañías, y las veladas, siempre deseaba que “la señora María” participara en el teatro.

A la señora María, los hombres le decían de todo por su hermosura, pero el señor Dastin Arrollo, él piqueño le llamaba “La Negrita Morocha”, la quería mucho; como también él doctor Vera, que era de Pica, y trabajaban en el hospital con el “Curquito Aguirre”, a este le recordaba porque él tocaba la batería en las fiestas que se hacían en el hotel, donde la señora Angeolina Fardella, quien era la hija de don Marcos Fardella, su padre fue por muchos años el concesionario del hotel; Angeolina estaba casada con don Omar Gandolfo Fatigatti, y cuya sobrina era Nancy Valderrama Gandolfo.

“La Morocha”, adora la pampa, siempre habla de las salitreras, y le agradece tanto porque le dio la vida, recuerda que cuando salió de la escuela no tenía donde ir, entonces ella conoció en la escuela a su amiga Teresa, hija de don Fernando Canessa, quien fuera el administrador de la oficina salitrera “Brac”; su amiga Teresa habló con su padre, entonces él le dio trabajo en la pulpería, siendo para ella su primera experiencia laboral. Posteriormente se trasladó a la oficina Santiago Humberstone, “la Morocha” decía que don René Palazuelos era el gerente general de la empresa.  Pero ella aún quiere y agradece a las salitreras porque le dieron su ser, le permitieron ver a sus hijos, su madre y hermanos.  Después ella se compró una casita en Iquique, en la calle Orrella entre Juan Martínez y Fernández.

 En Humberstone ella había pasado lo bueno, y lo malo, recordaba que en la pulpería había de un todo; pero la pena más grande fue cuando el año 1946, desde el lado de su casa en la calle “Michimalongo”, donde vivía su hermana a eso de las 4 a 5 de la madrugada, se llevaron a varios de su familiares, habían sido los militares, quienes entraron a la oficina con sus vehículos, siendo llevados como reos hacia Pisagua; y cuando se llegaba al trabajo se conversaba de ello; pero más allá la negrita se preocupaba de su trabajo.

Antes del año 1950, había llegado desde Santiago el secretario de la “Falange Nacional”, el cual venía hacerle la campaña a don Eduardo Frei, pero la negrita le cayó en gracia al secretario, y de la noche a la mañana él le pidió matrimonio, y pronto se casaron, entonces nacieron un par de mellizos para él , luego su marido se la llevó a Iquique, y don Eduardo Frei, posteriormente lo mandó a la oficina salitrera “Prosperidad” (Cerca de María Elena) quedando él esposo en un buen puesto dentro la compañía, junto al administrador don Juan Pablo Gómez.  Posteriormente  por el año 1955 don Eduardo Frei, mandó al marido a estudiar para la ciudad de Santiago, entonces ella se quedó muy solita, porque no quiso irse de la pampa, su marido regresó después de haber transcurrido 15 años y él venía casado nuevamente…

Bibliografía:

• Cita fuente,  Revista Cultural “La Voz de la Pampa”, Edición Nº11, Octubre 2003, ISSN 0718-9702,  © Copyright, “Oficina Salitrera La Palma”, (“Recuerdos de la pampa”) editor Reinaldo Riveros Pizarro, Región de Arica y Parinacota.
•  Fotografías: Del escritor e investigador de la “Cultura Pampina” RERIPI; Nº1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19.
•  Fotografía Nº3, Revista Cultural “La Voz de la Pampa”, Edición Nº11, octubre 2003, ISSN 0718-9702,  © Copyright, “(“Recuerdos de la pampa”)

Gráficas:

1.- Oficina salitrera Santiago Humberstone; 2.-  Señora María Carmona Aguilera, año 2003, en pulpería de Humberstone; 3.- Sobre de carta al señor Jefe de pulpería de oficina Humberstone; 4.- Hornos de panadería de Humberstone; 5.- Cámara frigorífica, dentro la pulpería, dice: “El pecado fresco colóquese en cajones con hielo picado entre las piezas y hielo entero sobre ellas para mantener el pescado a 0 º C. sin fluxiones,  pescado frigorizado para largas mantenciones  a -12 º C”;  6.- “Aviso.  Los créditos de pulpería para los obreros deberán  solicitarlo en el departamento de coordinación.  Los empleados deberán solicitarlo donde el contralor de la oficina.  ¡No!  insistir en Pulpería; 7.- Oficina del jefe de pulpería, ubicada dentro la pulpería; 8.- Vale para abarrotes por $0, 40 (Compañía Salitrera de Tarapacá y Antofagasta)      9.-  bolsa de papel ocupadas en la pulpería, “Compañía Salitrera de Tarapacá y Antofagasta. PULPERÍA  Se garantiza la buena calidad de los artículos,  y la exactitud de los pesos.  Cualquier reclamo será atendido inmediatamente por el jefe de pulpería.”; 10.- Hotel de Humberstone año 2010; 11.- Envoltorio de pastilla “Guinda”, “Fabrica de chocolates y confites costa S.A. Valparaíso. Concesionario Santiago casilla 3906. Fabricación chilena, peso 30 gramos M/M.;  12.- Etiqueta de bebida “GRANADINA, fantasía, Fabricación chilena. Capac. En gramos 300, a base de sacarosa anhídrido carbónico, acido cítrico, esencia sintética, Colorantes permitidos, BEBIDA REFRESCANTE SIN ALCOHOL”;                13.- Boleto de lotería “POLLA CHILENA DE BENEFICIENCIA” 120 MIL ESCUDOS. SORTEO Nº309. 21 de Agosto de 1960.   26796”;  14.- “NOMINA DEL PERSONAL DE CANCHA Y SERENOS QUE TIENEN DERECHO A RACIONAMIENTO DE TÉ Y AZÚCAR.  Santander Benito,(PayRoll)  214839 Acosta M. Luís, 214921 Araya G Cleomenes, 214401 Álvarez M. Carlos, 214402 Antezana G. Cristóbal, 213512 Araya G. Pedro, 213524 Araya Ch. Froilán, 213509 Ardiles R. Lino, 210039 Astudillo V. Carlos, 213508 Barbachan M. Andrés, 214922 Berríos N. Roberto, 214900 Celis C. Eduardo, 213525 Cabezas E. Demetrio, 214925 Castellón L. Rogelio, 213511 Flores R. Humberto, 214909 Forres R. Nemesio, 213518 Fiubla E. Armando, 214940 Guerrero G. Carlos, 210400 Herrera M. Miguel, 214924 Miranda CH. Pedro, 214400 Martínez V. Carlos, 210396 Meneses V. Pedro, 214157 Núñez H. Víctor, 214915 Olivarez D. Ramón, 214403 Ortiz O. José, 214907 Ossio P. Juan, 214917 Ponee G. Luís, 214943 Platero P. Gabriel, 213506 Peña E. Ernesto, 214919 Rodríguez Z. Rodolfo, 214941 Rojas Z. Isaías, 213526 Soto C. Antonio, 214912, San MARTÍN C. Armando, 210383 Villalobos C. Oscar. BODEGA “STAGO. HUMBERSTONE” 1º DE OCTUBRE 1950.  D, Vergara. JEFE DE BODEGAS GRUPO NEBRASKA”;  15.- Pizarra de cámara frigorífica, “GUÍA DE REFRIGERACIÓN  PARA CONSERVAR Y ALMACENAR”;  16.- Publicidad en caja de fósforo “Jabón Gringuito”;17.- Sobre de gomina en polvo para el pelo, marca “Kent”;  18.- Etiqueta de precios de venta de la C.ST.A. “$11,40”; 19.- Edificio de la pulpería, año 2010.

                                                     Autor: RERIPI

                                              editor@lavozdelapampa.cl 

                                          http://wwww.lavozdelapampa.cl